2014年10月31日星期五

Odile De Schwilgue / Whimsy Moon ...






he
I wanted the moon -
the one that cries at night -
touch the ground.
Maybe you know why?
To me grieve?

Maybe, you know, where
This fad moon?
Not with any chance,
that jasmine and nard
white clothed
this night and merged
flavor them with rays ...
Or just then,
so sadden me? ..

Maybe you know why
white its flavor
petals radiate?

Why in white mourning
night then clothe
and, kissing me,
you laughing through tears
here on this earth ...
To grieve me? ..

Laughter, the tears -
what they meant?
And your kisses ...

she
So ... I wanted you to grieve.

Juan Ramon Jimenez





Odile de Schwilgue was born August 30, 1952 in Strasbourg.
Line, the artist graduated from the Institute of Arts in his hometown, Faculty zhivopisi.Odil inherited a passion and talent for art from probabushki through the maternal line.
In the house where she grew up, was a collection of paintings and frescoes.
And the young woman who loves adventure and sailing, with a diploma in hand went to Parizh.Tam she joined the artists "Figurations critiques",
who regularly put on the Grand Pale.Chtoby bytnezavisimoy and live with art, Odel wrote portraits on Montmartre.


In this strong woman who hides a sensitive and gentle soul.
Audel his art may surprise and inspire. "- Luce Bonnefous
                                                                                              Nice-Matin.


























Odile De Schwilgue

2014年10月29日星期三

Lucio Bubacco /// Murano glass.






Lucio Bubacco is an internationally renowned artist, a master glass, the brightness of which is ideal for lighting priborov.Opyt work spanning several decades, Bubacco allowed to develop their own style of glass processing using traditional Venetian techniques Lampworking.


Lucio Bubacco was born on the beautiful island of Murano, near Venice, in April 1957 goda.Pogruzhenie the world of art glass began when he was a little boy, while with the old masters, he did little animal figurines, beads, pugovitsy.Uzhe in 15 years received license artisan selling their work in one of the souvenir stalls in Venetsii.S 1980, he began to study the anatomical drawing at the Venetian artist Alessandro Rossi.S this point his work acquires a new direction - the movement has become a central figure temoy.V last nineteen years has been more than forty exhibitions from Florida to Tokio.Yavlyaetsya has won numerous awards, including the famous "Crystal Night" at the International Competition in Philadelphia glass.































Lucio Bubacco Official Web Site